0. Préface▲
Ce livre est basé sur Utilisez Thunderbird 1.5 !, distribué sous la licence libre Creative Commons-BY-SA et dont l'auteur est Georges Silva. Vous trouverez dans le tableau ci-dessous, les principales modifications apportées au livre original écrit par Georges Silva.
Date | Version deThunderbird | Auteur | Modifications majeures |
Mai 2006 | 1.5 | Georges Silva | Livre original |
Mai 2007 | 2.0 | Vincent Meunier | ? Actualisation des copies d'écran et du contenu pour la version 2.? Ajout du chapitre 8 : utiliser les forums de discussion.? Réécriture complète du chapitre 10 : Personnaliser Thunderbird grâce aux extensions.? Chapitre 2 : ajout de l'installation sousMandrivaLinux (KDE).Suppression de l'installation sous Ubuntu(déjà évoquée dans le FramabookSimple comme Ubuntu)? Ajout des nouveautés de la version 2 :? assistant de création de compte Gmail(chapitre 3),? Notifications et infobulle (chapitre 5)? Gestion des identités (chapitre 5)? installation du correcteur orthographique (chapitre 5),? Gestion des étiquettes (chapitre 7)? Recherche dans un message(chapitre 7)? Affichage des dossiers de messagerie(chapitre7) |
Il existe déjà des livres sur Thunderbird. La particularité de celui-ci, outre d'être le premier à traiter de la version 2 du logiciel, est d'avoir refusé les licences propriétaires classiques du monde de l'édition pour tenter l'aventure ou le pari de l'édition originale sous une licence similaire à celle des logiciels libres. Les auteurs, Georges Silva et Vincent Meunier, ont en effet fait ici le choix de la plus ouverte des licences Creative Commons, la BY-SA. Autrement dit tout le monde peut le vendre et tout le monde peut le modifier pourvu que la paternité de l'auteur soit respectée et pourvu que les modifications apportées demeurent également sous la même licence libre.
Il ne s'agit ni d'une coquetterie ni d'un suicide commercial. En adéquation totale avec l'objectif principal qui a toujours guidé Framasoft, nous pensons qu'en agissant ainsi nous donnons le plus de chances possibles à la diffusion du livre et par conséquent à la diffusion du logiciel libre Thunderbird lui-même. L'absence de clause commerciale permettra aux associations, aux lugs, aux petits éditeurs (par exemple, pourquoi pas, à ceux des pays francophones en voie de développement) etc..., de le proposer en vente sur différents supports (cd, dvd, clé usb..., et bien entendu, papier) en toute légalité sans même en demander permission aux auteurs (mais, comme pour les logiciels libres, un remerciement est toujours apprécié !). Tandis que l'autorisation donnée aux modifications permettra, nous l'espérons, de continuer collectivement la rédaction de ce livre en suivant au plus près les nouvelles versions du logiciel. Proposer un livre sous licence libre favorise à n'en pas douter sa diffusion. Mais nous aimerions également montrer, contrairement à certaines idées reçues, qu'une telle licence n'est pas un frein à sa réussite commerciale. Rendre le modèle économiquement viable est pour nous très important. Nous en serions ravis pour les auteurs, qui n'ont pas ménagé leurs temps et leurs efforts pendant de nombreux mois pour nous offrir un livre de grande qualité et qui ont d'ailleurs choisi de reverser une partie de leurs droits d'auteurs aux deux associations Mozilla Europe et Framasoft.org. Nous en serions aussi ravis pour InLibroVeritas, éditeur de la version papier qui, partie prenante de l'aventure, a tout fait pour tirer le prix vers le bas sans sacrifier le moins du monde à la qualité d'impression.
Alexis KauffmannPrésident de l'association Framasoft
0-A. Notre public▲
Ce livre s'adresse à la fois aux utilisateurs de Windows, de Mac Os X et de GNU/Linux. Des captures d'écran ont été faites pour ces trois systèmes d'exploitation lorsque les circonstances et les différences l'exigeaient. Cet ouvrage concerne un public très large allant des débutants aux utilisateurs avancés. Quel que ce soit votre niveau, vous trouverez, dans ce livre, une aide précieuse qui vous fera progresser.
0-B. Le plan de cet ouvrage▲
Chaque chapitre, illustré par de nombreuses figures et des situations concrètes, vous accompagnera pas à pas dans le choix des options et dans l'acquisition de compétences pour parvenir à la maîtrise progressive de Thunderbird.
Chapitre 1
Il présente non seulement le fonctionnement du courrier électronique mais aussi les avantages et les inconvénients de Thunderbird.
Chapitre 2
Ce chapitre décrit l'installation mono-utilisateur et multi-utilisateurs de Thunderbird à la fois sur Windows, Mac et GNU/Linux. Les explications relatives à GNU/Linux sont données en mode graphique et en mode console : ainsi, quelles que soient vos préférences et vos compétences, vous choisirez le mode qui vous convient. Il aborde également la récupération de votre courrier et de votre carnet d'adresses provenant de votre précédent logiciel de messagerie.
Chapitre 3
Dans le chapitre 3, vous découvrirez comment créer et configurer des comptes en utilisant les protocoles POP et IMAP. Vous apprendrez également à récupérer du courrier électronique avec Thunderbird depuis des comptes de type webmail (LaPoste.net, Yahoo! Mail et Gmail de Google).
Chapitre 4
Le chapitre 4 explique comment personnaliser l'interface graphique de Thunderbird et comment sauvegarder les paramètres, les messages, le carnet d'adresses, etc., contenus dans un dossier de profil.
Chapitre 5
Dans le chapitre 5, vous constaterez qu'il n'est pas difficile de recevoir des messages, d'en écrire, d'y répondre, de les transférer et d'envoyer des pièces jointes.
Chapitre 6
Le chapitre 6 explique comment mettre en oeuvre l'anti-spam de Thunderbird et comment utiliser des moyens de prévention, de protection et de traitement des nuisances (virus, logiciels espions etc...).
Chapitre 7
Le chapitre 7 traite de la recherche dans les messages et de leur classement selon une approche automatique et dynamique qui vous fera gagner beaucoup de temps. Vous découvrirez le filtrage automatique des messages, un outil de recherche performant et des dossiers virtuels assurant un tri dynamique.
Chapitre 8
Le chapitre 8 explique comment utiliser le lecteur de nouvelles (news) intégré dans Thunderbird, pour accéder aux forums de discussion.
Chapitre 9
Dans le chapitre 8 , vous apprendrez à utiliser le lecteur de flux RSS, intégré dans Thunderbird, pour suivre quotidiennement les actualités, réaliser une revue de presse et gérer le podcasting.
Chapitre 10
Le chapitre 9 explique comment installer et utiliser des extensions pour personnaliser Thunderbird.
Chapitre 11
Dans le chapitre 10, vous découvrirez Portable Thunderbird qui s'installe notamment sur une clé USB : il permet ainsi d'emporter dans la poche votre outil de messagerie.
Annexe A. Glossaire
Le glossaire contient des explications sur quelques mots spécialisés qui ont été utilisés dans cet ouvrage.
0-C. Remerciements▲
Nous tenons à remercier les développeurs de logiciels libres et les contributeurs, en particulier ceux de la Fondation Mozilla, pour leur sens de l'intérêt général, du partage, de l'entraide et de l'innovation.
Un grand merci à tous les membres de Framasoft pour leur soutien indéfectible ainsi que leur investissement pour faire connaître les logiciels et la culture libres.
Un grand merci également à Laurent Miniti (http://www.min-one.com) pour son illustration figurant dans la couverture du livre. Le dessin de l'oiseau est publié sous la licence libre Creative Commons BY-SA : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr.
Enfin, nous témoignons notre gratitude à Mathieu Pasquini (InLibroVeritas), qui a toujours fait preuve de rigueur, d'exigence, de patience, de sérénité, d'enthousiasme et de bonne humeur durant toute la rédaction de ce livre.
Georges Silva et Vincent Meunier